Hola, hoy quería comentarles acerca de una herramienta libre y gratuita que pueden utilizar para editar sus videos, modificarlos e incluso hacer cosas con los audios de los mismos, como sincronizarlos.
Existe una opción mas conocida para sincronizar audios llamada Audacity, pero este programa solo muestra las pistas de audio (y posee telemetría), por lo que aveces puede ser complicado sincronizar videos que no son exactamente iguales (distintas versiones del video). Kdenlive, por el contrario, nos permite usar videos como archivos de partida, por lo que podremos ver en todo momento el video que estamos sincronizando, e incluso cargar facilmente el otro video en la linea de tiempo (timeline) para poder ver otro video.
Además cuenta con muchos efectos de video y de audio, que pueden ser utiles en otros casos.
Para instalar este programa en Windows, pueden ver este video corto (3 minutos) de como hacerlo, pero simplemente es ir a la página:
/DecAes/kdenlive.org/YUhSMGNITTZMeTlyWkdWdWJHbDJaUzV2Y21jPQ%3D%3D , clickear en "Download" y luego seleccionar su sistema operativo.
Por otro lado, les dejo una guia sencilla de sincronización de audio, deben empezar a ver a partir del minuto 10:44 ya que el video también explica como instalar el programa en Ubuntu, pero para instalarlo en Ubuntu y demas distribuciones de Linux recomiendo que descarguen el AppImage/Flatpak para obtener la última version. También pueden instalarlo desde los repositorios.
Para empezar desde el minuto 10:44 --> /DecAes/youtube.com/YUhSMGNITTZMeTk1YjNWMGRXSmxMbU52YlM5M1lYUmphRDkyUFU1YU1EaFJUVFpDYlVGUkptRnRjRHQwUFRZME13PT0%3D
Aclaración: Ninguno de los videos es de mi autoría, solo los publico en este post porque no he visto a nadie hablar de este programa.
Una vez sincronizaron su audio al video, deben renderizar el archivo de audio, yendo a "Project" -> "Render" y alli selecionan un "Preset" de "Audio Only" para exportar solo audio. Luego quedará añadir la pista de audio corregida al archivo de video, para lo cual pueden usar programas como handbrake o ffmpeg, de forma de obtener un archivo nuevo con la pista de audio y su video correspondiente.
Encontrarán muchos tutoriales (la mayoría en inglés) sobre este programa, mi objetivo es que al menos conozcan que existe esta herramienta.
También está disponible para Mac
Si por ejemplo solo desean escuchar una película con otro archivo de audio, pueden sincronizar la misma con el video usando este programa y reproducirla directamente desde el kdenlive, sin renderizar la misma (en caso de no querer hacerlo por X razón).
Una característica importante de este programa es que también nos permite auto-generar (Speech to text) subtítulos usando una herramienta llamada WhisperAI, también nos permite modificar los subtítulos "en vivo" y de esta forma asegurarnos que los mismos aparecen en las escenas deseadas, de forma precisa.
También les dejo el manual oficial del programa: /DecAes/docs.kdenlive.org/YUhSMGNITTZMeTlrYjJOekxtdGtaVzVzYVhabExtOXlaeTlsYmk4PQ%3D%3D
descargar peliculas - descargar programas