Sinopsis La historia se concentra sobre un niño, Conan, y una niña, Lanna, y ocurre 20 años después de la Tercera Guerra Mundial. Nos encontramos en un ambiente postapocalíptico en el que Conan, un pequeño chico pescador que junto con su abuelo, son los únicos supervivientes en una isla.
Su rutina matutina se ve interrumpida un día cuando Conan encuentra en la orilla de una playa a Lanna. Ésta, una vez restablecida del shock, les explica que no son los únicos supervivientes en la Tierra. Lanna está siendo perseguida por la gente de Industria, ya que ella es la única que puede encontrar a su abuelo, el Dr. Lao, quien tiene la llave de la Energía Solar.
Staff Compresión, Edición, Tiempos, Corrección, Karaokes: cba_punk Traducción 01 al 15: ZentikCO Traducción 16 al 17: shoghicp Traducción 18 al 23: piccolina 24 al 26 Extraído del Blu-ray